Ajunul Anului Nou, 1999. Un bărbat este împuşcat mortal în timpul unei partide de vânătoare. Agachi, un tânăr anchetator aflat la început de carieră, este trimis din capitală pentru a decide dacă e vorba de o crimă sau de un accident. Curând, acest caz în aparenţă simplu se va transforma într-o probă de conștiință.